В ООН оперативно виправили текст скандальної промови Пан Гі Муна про Росію-"миротворця"

© Центр новин ООН
Політика 17 червня, 2016, 10:37 9096 11
Додати до обраного
Оновлений варіант тесту оприлюднили на офіційному сайті відомства.

Прес-служба ООН виправила текст промови генсека Пан Гі Муна щодо ролі Росії у сучасному світі під час економічного форуму у Санкт-Петербурзі.

Оновлений варіант тесту було оприлюднено на офіційному сайті відомства.

До змін українські дипломати обурилися після слів Пан Гі Муна, що "Росія як постійний член Ради Безпеки ООН відіграє важливу роль у її роботі і у врегулюванні світових питань - від закінчення конфліктів на Україні та Сирії, до забезпечення прав людини і контролю за поширенням зброї масового знищення".

Читайте також: Чуркін "погорів" на брехні щодо України під час засідання Радбезу ООН

Таким словам обурився постійний представник України при ООН Володимир Єльченко. Він переконаний, що таким чином генсек відомства вихваляє роль Росії у врегулюванні ситуації, хоча насправді вона і є агресором, передає ТСН.Ранок.

Вже за кілька годин після дипломатичного скандалу, текст промови змінили.

"Росія як держава-засновник ООН і постійний член Ради Безпеки грає дуже важливу роль, і я дійсно серйозно розраховую на лідерство РФ", - мав би тепер сказати Пан Гі Мун.

Читайте також: Німеччина виділила на гуманітарні проекти на Донбасі 6 мільйонів євро

За словами офіційного представника генсека Стефана Дюжарріка, спочатку промову поширили у початковому вигляді. Однак, пізніше Пан Гі Мун вніс правки та нинішня промова була опублікована такою, яка прозвучала на виступі, передає LB.ua.

Дюжаррік також наголосив, що лист від української місії було отримано та скоро вони отримають відповідь.

Україна направила до Генеральної асамблеї ООН офіційний лист протесту

ТСН. Ранок 17 червня, 2016, 08:22
Усе - через необачні слова генсекретаря. Пан Гі Мун заявив, що Москва "має відіграти критично важливу роль, аби покласти край конфлікту на Донбасі". Постійний представник України при ООН Володимир Єльченко обурився. Каже, що таким чином політик вихваляє роль Росії у врегулюванні ситуації, хоча насправді вона і є агресором. 

Нагадаємо, що Постпред України при ООН Володимир Єльченко заявив, що глибоко обурений заявами генерального секретаря ООН Пан Гі Муна, що РФ має відіграти критично важливу роль у тому, щоб покласти край конфліктові на Донбасі.

За словами Єльченка, він не розуміє, як керівник ООН "може говорити речі, що є по суті похвалою ролі Росії в залагодженні конфлікту в Україні, в той час як Росія є головним гравцем в агресії проти України, в підтриманні цього конфлікту в розпаленому стані".

Дізнавайтеся головні новини першими — підписуйтесь на наші push-сповіщення.
Обіцяємо повідомляти лише про найважливіше.

Відправити другу Надрукувати Написати до редакції © За матеріалами ТСН.ua / LB.ua / ММ
Побачили помилку - контрол+ентер
Політика 17 червня, 2016, 10:37 9096 11
Додати до обраного
Останні Перші Популярні Всього коментарів: 11
Вибір редакції