Грузини просять японців називати Грузію Джорджією

Світ 25 березня, 2009, 12:22 319 4
Додати до обраного
Японія вперше зіткнулася з просьбою зарубіжної держави називати її англійською мовою.

Грузинські власті звернулися до керівництва Японії з проханням змінити назву Грузії в японській мові з "Грудзіа" на "Джорджія".

Як повідомило МЗС Японії, з відповідним проханням звернувся міністр закордонних справ Грузії Грігол Вашадзе під час недавнього візиту в Токіо.

При цьому в Токіо відзначили, що грузинська сторона не пропонувала як альтернативний варіант назву країни з грузинської мови (Сакартвело).

Японська влада поки що розглядає це питання. Для того, щоб офіційно змінити назву зарубіжної країни, необхідно вносити поправки до законодавства. Процедури такого роду в Японії вже мали місце: наприклад Бірму почали називати М'янмою після того, як ця держава була перейменована.

Токіо вперше стикається з проханням зарубіжної держави називати її англійською мовою. У зв'язку з цим висловлюються побоювання, що в результаті Джорджію плутатимуть з відомим американським штатом.

Читайте також:

Південна Осетія буде судити Саакашвілі за геноцид

МВС Грузії звинуватило опозицію у підготовці державного перевороту

МВС Грузії звинувачує людей Бурджанадзе у придбанні зброї

ЗМІ: Європа визнала Саакашвілі ініціатором війни з Росією

Дізнавайтеся головні новини першими — підписуйтесь на наші push-сповіщення.
Обіцяємо повідомляти лише про найважливіше.

Відправити другу Надрукувати Написати до редакції © За матеріалами Lenta.ru / О.Ш.
Побачили помилку - контрол+ентер
Світ 25 березня, 2009, 12:22 319 4
Додати до обраного
Останні Перші Популярні Всього коментарів: 4
Вибір редакції