Дитя на ім’я "4real"

Батьки обрали незвичне ім'я, побачивши плід на моніторі.
Подружня пара з Нової Зеландії почала боротьбу з владою за право назвати свою дитину незвичним ім’ям "4real".

Подружня пара з Нової Зеландії почала боротьбу з владою за право назвати свою дитину незвичним ім’ям "4real", що у перекладі з жаргонної англійської означає "в натурі".

Пет і Шина Вітон прийняли рішення назвати свого сина "4real" тоді, коли побачили зображення плоду на екрані монітора під час ультразвукового дослідження, тобто переконавшись, що дитина дійсно існує.

"Більшість з нас, коли хоче довідатися, що означає його ім’я, звертається для цього до довідників імен. У нашому ж випадку відразу буде зрозуміло, що воно значить", - говорить містер Вітон.

Однак із втіленням ідеї у життя виникли проблеми. Так, представники служби реєстрації актів громадського стану заявили, що давати дитині ім’я, яке починається з цифри, заборонено законом.

Представник установи заявив, що наразі вони намагаються домовитися з батьками, але якщо до 9 липня інше ім’я Вітонами запропоноване не буде, то дитину зареєструють просто як Real (Реальний), забравши числівник.

За законом Нової Зеландії, дитина повинна бути зареєстрована протягом двох місяців з моменту народження.

Дізнавайтеся головні новини першими — підписуйтесь на наші push-сповіщення.
Обіцяємо повідомляти лише про найважливіше.

Відправити другу Надрукувати Написати до редакції
Побачили помилку - контрол+ентер
Всього коментарів: 0
Вибір редакції