Богатирьова "вкрала" промову у глави Apple Стіва Джобса

Богатирьова "вкрала" промову у глави Apple Стіва Джобса© President.gov.ua
Укрaїнa 3 серпня, 2011, 08:22 7419 30
Додати до обраного
Богатирьова у своїй промові перед випускниками "Могилянки" розповіла про те, як близько до неї підступила смерть.

Секретаря Ради національної безпеки і оборони (РНБО) Раїсу Богатирьову викрили в "крадіжці" промови засновника Apple Стіва Джобса.

Промова чиновниці 28 червня на врученні дипломів студентам Києво-могилянської академії виявилася дуже схожою на один із виступів глави корпорації Apple Стіва Джобса, який виступив з практично ідентичною промовою перед випускниками Стенфордського університету в 2005 році.

Подекуди секретар Радбезу навіть не спромоглася змінити порядок слів. Наприклад:

"Пробачте за драматизм, але це правда. Час людини дуже обмежений. І тому висновок зі свого досвіду пропоную наступний - не живіть чужим життям, не втрачайте часу. Не попадайтеся в капкан догми, яка радить жити чужими думками. Не дозволяйте шуму чужих думок перебити ваш внутрішній голос", - говорила Богатирьова.

Як виявилося, спічрайтери українського чиновника практично на 100% скопіювали слова Джобса.

"Пробачте за такий драматизм, але це правда. Ваш час обмежений, тому не витрачайте його, щоб прожити чиєсь чуже життя. Не потрапляйте в пастку догми, яка учить жити відповідно до думок інших людей. Не дозволяйте шуму чужих думок перебити ваш внутрішній голос", - говорилося у виступі глави Apple в 2005 році.

Чиновниця використала навіть фрагмент виступу Джобса про смерть. Він розповідав студентам про те, як у нього виявили рак.

"Смерть тоді підійшла до мене близько. І, сподіваюся, що це було найближче на наступні декілька десятків років. Переживши це, я тепер можу сказати наступне з більшою упевненістю, ніж тоді, коли смерть була корисною, але чисто абстрактною концепцією - ніхто не хоче помирати, - відмітив тоді Джобс.

"Смерть підступила до мене дуже близько. Ближче, ніж зараз у своєму віці я знаходжуся для неї. Переживши цю хвилину, можу вам сказати - ніхто не хоче помирати", заявила Богатирьова.

Прес-служба РНБО України вже заявила, що "збіги подекуди притягнуті за вуха".

За їх словами, Раїса Василівна читає безліч виступів, матеріалів і запам'ятовує великі об'єми інформації.

"І цей виступ вона бачила. Свої виступи вона сама готує, коригує. Можливо, коли вона готувалася до виступу перед студентами, в голові спливло те, що сподобалося колись", - поспішили заявити підлеглі чиновника.

Читайте також:

Янукович скоротив заступників Льовочкіна й Богатирьової

Азаров пообіцяв пустити жінок в уряд

Медведька призначено заступником Богатирьової

Дізнавайтеся головні новини першими — підписуйтесь на наші push-сповіщення.
Обіцяємо повідомляти лише про найважливіше.

Відправити другу Надрукувати Написати до редакції © За матеріалами Новый Регион / МС
Побачили помилку - контрол+ентер
Укрaїнa 3 серпня, 2011, 08:22 7419 30
Додати до обраного
Останні Перші Популярні Всього коментарів: 30
  • козак козак 3 серпня, 09:29 Згоден 21 Не згоден 0 дивно що такий поважний заклад як "Могилянка" запросила Раю виступити. Скоріше за все на них натиснули. Рая це звичайна шльондра, яка прогинається під блатних, порожня упаковка. Кожній розумній людині зрозуміло що там нема кого слухать. відповісти цитувати Дякуємоспам
Вибір редакції