Рада відмовилась скасувати дублювання фільмів українською мовою

Рада відмовилась скасувати дублювання фільмів українською мовою© УНІАН
Укрaїнa 11 травня, 2010, 14:44 3956 29
Додати до обраного
ВР не підтримала законопроект, який передбачав замість обов’язкового дублювання українською мовою дозволити субтитрування іноземних фільмів.

Верховна рада 11 травня не підтримала законопроект, який передбачав скасування обов’язкового дублювання українською мовою іноземних фільмів.

За відповідний законопроект, автором якого є депутат від Партії регіонів Олена Бондаренко, проголосували 168 народних обранців з необхідних 226. Зокрема, не голосували за це рішення депутати від Компартії та Блоку Литвина.

Таким чином, проект закону вважається відхиленим.

Документом пропонувалося замість обов’язкового дублювання іноземних фільмів та передач українською мовою дозволити субтитрування.

Також документ передбачав скасувати положення, згідно з яким мова програм телерадіоорганізації визначається ліцензією, яку видає Нацрада з питань телебачення і радіомовлення.

Нагадаємо, раніше в Партії регіонів заявляли, що наказ Міністерства культури і туризму про обов'язковий дубляж іноземних фільмів українською мовою має бути скасований.

"Ситуація, яка склалася в Україні, вимагає негайного вирішення як на законодавчому, так і на виконавчому рівні. І цей абсолютно незаконний наказ повинен бути скасований", - заявляла депутат від ПР Ірина Бережна.

Читайте також:

Уряд перевірить законність українського дубляжу фільмів

Регіонали пропонують скасувати 50% квоту на українську музику

Янукович пообіцяв найближчим часом захистити російську мову

Міносвіти дозволило вузам викладати іноземними мовами

Дізнавайтеся головні новини першими — підписуйтесь на наші push-сповіщення.
Обіцяємо повідомляти лише про найважливіше.

Відправити другу Надрукувати Написати до редакції © За матеріалами ТСН.ua / П.З.
Побачили помилку - контрол+ентер
Укрaїнa 11 травня, 2010, 14:44 3956 29
Додати до обраного
Останні Перші Популярні Всього коментарів: 29
  • Леонід Леонід 2 вересня, 12:33 Згоден 2 Не згоден 0 -[-div class=quotation-]--[-span class=nick-]-донецк-[-/span-]- -[-span class=date-]-11 травня, 15:09-[-/span-]- -[-span class=text-]-быдкукович, вон из Украины! Неуч безграмотный! Я вірю в українця, котрий ненавидить нинішню владу і не любить сьогоднішню державу, але водночас бережно прикрашає вишиваним рушником портрет Шевченка у своїй світлиці, на Різдво співає коляду і старається, щоб на столі стояло, згідно з прадавньою традицією, дванадцять страв. Я вірю в українця, який святково вбирає своє маля до першого причастя і вчить шанувати віру своїх батьків. Я вірю в українця, який всупереч усім перепонам державних інституцій вміє працювати в поті чола, щоб забезпечити свою сім'ю і своїх дітей. Я вірю в українця, якого дратує російська кримінальна музика у маршрутному таксі та на телебаченні. Я вірю в українця, який не хоче відчувати себе людиною другого ґатунку.-[-/span-]--[-/div-]-Приєднуюсь на 100 відсотків! відповісти цитувати Дякуємоспам
Вибір редакції