Останні

Більше новин

Популярні

Більше новин

Коментують

Більше новин
Відбудеться онлайн-зустріч з перекладачем Остапом Сливинським, який розповість про роман “Книги Якова” Ольги Токарчук

Початок о 19.00.

23 березня 2020 року відбудеться онлайн-зустріч з перекладачем Остапом Сливинським, який розповість про роман “Книги Якова” Нобелівської лауреатки Ольги Токарчук . Про це йдеться на офіційному сайті PEN Ukraine

Історичний роман "Книги Якова" або Велика подорож через сім кордонів, п’ять мов і три великі релігії, не рахуючи малих" Ольги Токарчук, опублікований у жовтні 2014 року. 

У романі зображено багато історичних особистостей, зокрема Яків Франк, який оголосив себе месією і привів до створення єретичної течії у іудаїзмі. Події відбувається у вісімнадцятому столітті на Поділлі. Авторка піднімає теми актуальні і в двадцять першому столітті. 

В українському перекладі роман вийшов у видавництві “Темпора” на початку березня 2020 року.

Детальна інформація за посиланням

Остап Сливинський - український поет, перекладач та літературознавець. Перекладає художню і наукову літературу з англійської, білоруської, болгарської, македонської, польської, російської мов. Перекладав, зокрема, твори Анджея Стасюка, Ольги Токарчук, Чеслава Мілоша, Дерека Волкотта, Ґеорґі Ґосподинова, Лідії Дімковської, Уладзімера Арлова.

Нагадаємо, BookForum проводить онлайн-читання з відомими письменниками.

Залиште свій коментар

Вибір редакції