Останні

Більше новин

Популярні

Більше новин

Коментують

Більше новин
Вийде дебютна книжка відомої української перекладачки Ірини Славінської

Лауреатка премії імені Олександра Кривенка 2019 року. 

За місяць вийде книжка відомої української перекладачки Ірини Славінської. Про це йдеться на сторінці "Видавництво Старого Лева" у Facebook.

"Мої запасні життя" — дебютна прозова книжка Ірина Славінська в есеїстиці. Це клаптикова ковдра, зібрана зі спогадів, рефлексій та міркувань.

Автор розмірковує про особисту історію, історію родини і роду, збирає докупи пазли спогадів з дитинства, навчання, подорожей, робочі ситуації з перекладацької і журналістської справи — аж до подій недавнього часу.

Це визначення важливих у житті моментів — певних якорів і культурних кодів, якими залогінюємо себе у сучасну реальність. Маркування втрачених ланок пам’яті, які потребують усвідомлення, але не завжди підлягають відновленню. Історії інших людей, а чи навіть інших країн, які можна проживати, наче власні запасні життя.

Ірина Славінська -  журналістка, перекладачка та продюсерка "Радіо Культура", членкиня Українського ПЕН. 

Нагадаємо, відома українська письменниця Оля Русіна запрошує на авторські читання нової дитячої книжки "Мія і місячне затемнення". 

Залиште свій коментар

Вибір редакції