Українську журналістку, яка стала кінозіркою в Китаї, запросили у Голлівуд
Ірина Каптєлова розповіла про труднощі зйомок та заборонені у Піднебесній жести.

Українка, яка стала зіркою китайського кіно, ще п'ять років тому жила у Дніпропетровську та працювала журналісткою, йдеться у сюжеті ТСН.
Раптом Ірина Каптєлова вирішила поїхати до Китаю вивчати мову.
"Для зйомок цього серіалу, цих епізодів необхідно було безліч людей, європейські обличчя. Іра таким чином потрапила на кастинг першого фільму. Відразу її там помітили", - розповіла мати дівчини Тетяна Каптєлова.
50-серійний фільм "Моя Наташа", який і приніс Ірині Каптєловій шалену популярність у Піднебесній, - це історія кохання радянської розвідниці та китайського вояка.
Заради ролі Ірині довелося піти на жертви. На зйомках вона працює без каскадерів, тож дівчині довелося і вчитися їздити верхи, і навіть битися, розповіла мама Ірини.
Та Ірина зізнається, що найважчим було вивчити мову та зрозуміти особливості китайського кіно. Наприклад, більшість звичних в Україні жестів там під забороною.
"Наприклад, стенання плечима. У нас це означає "я не знаю". А для китайського глядача я в цей момент виглядаю дивною дівчиною, яка перекручує своє тіло", - розповіла акторка.
Китайці українську актрису охрестили Іліша, бо вимовити ім'я Ірина - вони не у змозі.
Новоспечена зірка щойно завершила зйомки чергового фільму про китайського студента, що вирушає до Америки. Щоб перетворитися на панянку з 19-го століття, Ірина прокидається о шостій ранку, а зйомки тривають до опівночі.
"У мене в Китаї є свій фан-клуб, просять автографи на вулиці, просять сфотографуватися. Але я не можу назвати себе зіркою, складно так говорити про себе", - каже дівчина.
Втім, українка вже має всі шанси стати зіркою Голлівуда. Після отримання премії в Китаї їй запропонували ролі у Сполучених Штатах Америки.