Последние

Больше новостей

Популярные

Больше новостей

Комментируют

Больше новостей
В Токио найдена утраченная глава старейшего в мире романа "Повести о Гэндзи"

Возможно, эта глава является первым в мире романом.

В Токио найдена утраченная глава старейшего в мире романа-моногатари "Повесть о Гэндзи", сообщает theguardian.com

Рукопись хранилась в кладовой в доме потомка японского феодала.

Моногатари  — японская классическая повесть, роман в традиционной японской прозе, расширенное повествование, сравнимое с эпопеей, собрания японских новелл, содержащих в тексте элементы поэзии. 

Моногатари тесно соприкасается с аспектами устной традиции, и почти всегда включает вымышленные или беллетризированные сюжеты, даже тогда, когда пересказывает исторические события. Многие великие произведения японской беллетристики "Повесть о доме Тайра" и "Повесть о Гэндзи").

"Повесть о Гэндзи" создана в начале XI века в эпоху Хэйан и посвящена судьбе побочного императорского сына, состоит из 54 глав. Это пятая часть романа-моногатари, одного из величайших произведений японской классической литературы, который был закончен около 1010 года женщиной по имени Мурасаки Сикибу.

Авторство романа приписывается поэтессе и писательнице Мурасаки Сикибу, была фрейлиной при японском дворе дворе императрицы Сёси (годы правления 986—1011).

Оригинальный текст не сохранился, самую старую из известных версий записал поэт Тэйка, умерший в 1241 году. До сих пор подтвержденными оригиналами его записей считались только четыре части романа.

В настоящее время эксперты фонда по сохранению культурного наследия установили, что найденная пятая глава также записана Тэйкой.

Напомним, в свободный доступ выложили оцифрованные записные книжки Леонардо да Винчи

Оставьте свой комментарий

Выбор редакции