Google "по-сепаратистски" переводит Революцию Достоинства

Дата публикации
Просмотры
11к
Поделиться:
WhatsApp
Viber
Google "по-сепаратистски" переводит Революцию Достоинства

Сначала пользователи решили, что это - фейк / Фото: Google

В Интернете считают, что перевод зависит от места пребывания человека.

Пользователи Сети возмущены переводом на русский язык словосочетания "Революции Достоинства".

Сегодня после обеда оказалось, что Goggle-переводчик трансформирует украинское выражение как "политический кризис на Украине".

Сначала пользователи решили, что это - фейк, но потом бросились проверять информацию в переводчике.

Сейчас украинские пользователи исправляют ошибку в переводчике и призывают это делать других.

Добавим, что в Интернете считают, что перевод зависит от места пребывания человека.

Поздно вечером переводчик стал показывать дословный перевод словосочетания "Революция Достоинства" на русском языке. Об этом сообщили пользователи в Сети.

Напомним, ранее Google сломал языковые барьеры при помощи камеры и мгновенного перевода.

 

Друзья, нужна помощь!!!Прочитал у себя в ленте на ФБ, что переводик Гугл словосочетание "революция достоинства" переводит...

Posted by Denis Pyatigorets on Tuesday, August 25, 2015
 
Posted by Andrey Korbut on Tuesday, August 25, 2015
 

Блин, я думала это прикол, но гугл и вправду так переводит

Posted by Елена Кузьмич on Tuesday, August 25, 2015
 

Тем, кто заметил, что "Революции достоинства" на расєйську переводит как "Палітічєскій кризис в Украине". Вместо того, чтобы...

Posted by Ivan Savych on Tuesday, August 25, 2015
 

Это так переводит Гугл. Я не поверила, пока сама не попробовала...P. S. Подсказали, что делать:Andrey KorbutМЫ - БАНДЕРО...

Posted by Zoya Kazanzhy on Tuesday, August 25, 2015

Похожие темы:

Дата публикации
Просмотры
11к
Поделиться:
WhatsApp
Viber
Следующая публикация