Церемония считается самой высокой данью уважения, которую вооруженные силы Германии могут отдать гражданскому лицу.
В четверг вечером, 2 декабря, в Берлине прошла торжественная церемония, посвященная прощанию Ангелы Меркель с должностью канцлера Германии.
Об этом сообщает DW.
Традиционный военный церемониальный акт называется "Der Große Zapfenstreich". Его проводят в честь высших должностных лиц государства, а также уходящих в отставку генералов армии. Церемония считается самой высокой данью уважения, которую вооруженные силы Германии могут отдать гражданскому лицу. Военные прошли маршем с воспаленными факелами.
Was ist der Große Zapfenstreich? Welche Bedeutung hat er heute und wo kommt er her?
— Verteidigungsministerium (@BMVg_Bundeswehr) December 2, 2021
Bevor es hier losgeht, ein kurzes Erklärstück #ICYMI : pic.twitter.com/JMpAkXNPN8
В издании отмечают, что эта церемония в Германии подвергается критике. Факельное шествие сотни военных в стальных шлемах перед зданием Рейхстага многим напоминает марши нацистов.
На церемонию пригласили всех министров в правительствах Меркель в разные периоды — более 200 человек.
По традиции, "виновник праздника" выбирает музыкальное сопровождение для церемонии. Меркель выбрала три композиции, одна из которых – хит 1970-х годов Du hast den Farbfilm vergessen ("Ты забыл цветную пленку"). Его исполнительница — панк-рокерша Нина Хаген, как и Меркель, родом из Восточной Германии (ГДР).
Ангела Меркель объяснила, что эта песня ассоциируется с ее юностью.
Die Musikstücke:
— Verteidigungsministerium (@BMVg_Bundeswehr) December 2, 2021
1. Du hast den Farbfilm vergessen
2. Für mich soll's rote Rosen regnen
3. Großer Gott, wir loben dich #Zapfenstreich pic.twitter.com/5LslmuLvQJ
Также канцлер выбрала христианский гимн XVIII века "Großer Gott, wirloben Dich" ("Великий Боже, мы славим тебя") и композицию "Für mich soll's rote Rosen" ("Для меня прольется дождь из красных роз") легендарной немецкой актрисы и певицы Хильдегард Кнеф.
Einmarsch des Wachbataillons: Mit dem Großen Zapfenstreich verabschiedet sich die #Bundeswehr von Bundeskanzlerin Angela Merkel. pic.twitter.com/hdNI8KWhhl
— Verteidigungsministerium (@BMVg_Bundeswehr) December 2, 2021
В своей речи Меркель поблагодарила медиков, борющихся с пандемией, пожелала успеха своему преемнику Олафу Шольцу и будущему правительству. Голосование за нового канцлера и правительство в Бундестаге состоится 8 декабря. К тому времени Меркель будет продолжать исполнять обязанности канцлера.
Ранее Ангела Меркель рассказала, что после завершения работы в своей должности не планирует больше заниматься политикой.
Читайте также: