Останні

Більше новин

Популярні

Більше новин

Коментують

Більше новин
Дівчинку-мігрантку з Гондурасу, фото якої потрапило на обкладинку Time, ніколи не забирали у матері

Прикордонник розповів, що сталося насправді.

Під час масового обурення у США через міграційну політику розділення родин нелегальних мігрантів Мережею поширилася фотографія дівчинки із Гондурасу, яку начебто забрали у матері. На фото дитина стоїть біля машини і плаче поки її матір обшукує співробітник прикордонної служби. 

Фотографія стала настільки популярною, що всесвітньо відомий журнал Time зобразив дівчинку на обкладинці чергового випуску. На ній зображено мігрантку, яка плаче і дивиться на президента США Дональда Трампа. Той, своєю чергою, безтурботно дивиться на неї і начебто не дає пройти далі. 

 

For the first 240 years of U.S. history, at least, our most revered chief executives reliably articulated a set of high-minded, humanist values that bound together a diverse nation by naming what we aspired to: democracy, humanity, equality. The Enlightenment ideals Thomas Jefferson etched onto the Declaration of Independence were given voice by Presidents from George Washington to @barackobama. @realdonaldtrump doesn’t talk like that. In the 18 months since his Inauguration, #Trump has mentioned “democracy” fewer than 100 times, “equality” only 12 times and “human rights” just 10 times. The tallies, drawn from a searchable online agglomeration of 5 million of Trump’s words, contrast with his predecessors’: at the same point in his first term, #RonaldReagan had mentioned equality three times as often in recorded remarks, which included 48 references to human rights, according to the American Presidency Project at the University of California, Santa Barbara. Trump embraces a different set of values. He speaks often of #patriotism, albeit in the narrow sense of military duty, or as the kind of loyalty test he’s made to #NFL players. He also esteems religious liberty and economic vitality. But America’s 45th President is “not doing what rhetoricians call that ‘transcendent move,'” says Mary E. Stuckey, a communications professor at Penn State University and author of Defining Americans: The Presidency and National Identity. Instead, with each passing month he is testing anew just how far from our founding humanism his “America first” policies can take us. And over the past two months on our southern border, we have seen the result. Read this week's full cover story on TIME.com. TIME Photo-Illustration. Girl: @jbmoorephoto—@gettyimages; Trump: Thierry Charlier—@afpphoto/@gettyimages, @olivierdouliery—Pool/@gettyimages; animation by @brobeldesign

Публикация от TIME (@time)

Фото стало символом розділення дітей та батьків. Згідно з міграційною політикою, запровадженою у США, поки батьків-нелегалів судять за порушення перетину кордону, діти перебувають у спеціальних притулках.

Дівчинка-мігрантка з Гондурасу у США
Getty Images
Дівчинка-мігрантка з Гондурасу у США

Проте співробітник прикордонної служби Карлос Руїз, який брав участь у перевірці матері дівчинки Сандри Санчес, розповів, що насправді матір-нелегалку та її доньку ніколи не розділяли. Про це повіломляє CBS.

"Ми попросили її поставити дитину перед нею, а не далеко від неї, вона була просто перед нею. Аби ми могли правильно обшукати матір. Але дитина одразу почала плакати, коли матір поставила її. Я особисто підійшов до матері і запитав: "У вас все нормально?" І вона сказала: "Так, вона втомлена і спрагла, 11 годині ночі", - розповідає патрульний.

Прикордонник каже, що тепер ЗМІ використовують фото як символ розділення дітей та бітьків, але насправді саме в цій ситуації цього не сталося. 

"Це зайняло менше двох хвилин. Як тільки обшук закінчився, вона відразу підняла дівчинку, і дівчинка відразу ж перестала плакати", - каже Руїз.

Навіть автор фото, Джон Мур, запевнив, що прикордонники діяли професійно. Проте він радий, що фотографія викликала такий резонанс у суспільстві. 

Нагадаємо, цього року у Сполучених Штатах набуло чинності міграційне законодавство, яке передбачає жорстку політику протидії нелегальній міграції на кордоні країни. Воно передбачало розміщення дітей нелегалів у спеціальних притулках, поки їхніх батьків притягують до відповідальності. Вже 20 червня президент Трамп підписав указ, яким начебто скасував подібний метод.

Залиште свій коментар

Вибір редакції