Макрон VS Ле Пен: французи побачили вибір між майбутнім і минулим з націоналізмом - Die Presse

Поєдинок Макрона проти Ле Пен показав французам ясну альтернативу: вперед у майбутнє чи назад до ізоляціонізму і націоналізму.

Про це пише Томас Фірєгге у статті "Республіка між страхом, агонією і проривом", опублікованій на сайті газети Die Presse.

Дональд Трамп прогнозував, що терористична атака на співробітника поліції на Єлисейських полях негативно вплине на вибори у Франції, але цього не сталося. Президент США таємно спекулював тріумфом Марін Ле Пен, що в кінцевому підсумку дозволило йому приміряти на себе роль ворожки, і закріпила тенденцію до правого популізму. Однак, французи не захотіли підігрувати, і соціологи, яких останнім часом постійно лаяли, виявилися праві.

Два кандидати, які лідирували в опитуваннях, що пройшли в другий тур виборів, який відбудеться 7 травня.

Таким чином, змагання відбудеться між Еммануелем Макроном і Марін Ле Пен. Це ні для кого не стало сюрпризом, і початкове положення для другого раунду навряд чи могло б бути більш однозначним. Зустрінуться два супротивника, з абсолютно протилежним баченням Франції. У виборців буде чітка альтернатива: Макрон, зробив карколомну кар'єру, рішуче виступає за проєвропейський курс модернізації та відкритості, розуміє виклики глобалізації і, нарешті, хоче реалізувати структурні реформи, чого не зробили всі президенти з часів Франсуа Міттерана. Програма руху Макрона націлена на прорив. Рух з'явилося тільки в минулому році і розпалив ентузіазм, насамперед, серед молодих французів: "En Marche" - "Вперед".

Ле Пен, своєю чергою, виступає за відділення, протекціонізм і повернення до націоналізму 19-го століття. Де Макрон мужньо закликає зберігати оптимізм і рухатися до нового, що піде на користь країні, Ле Пен з гаслом "В ім'я народу" представляє себе захисницею "істинної Франції". "Франція для французів", "Ми вдома", - скандували на її мітингах від Ла-Маншу до Французької Рів'єри. Представниця правих популістів використовувала у своїх інтересах суб'єктивне відчуття "відчуження" і страху перед злочинністю в передмістях, які в той же час є осередком терору. Вона постійно говорила про поширеною ворожості до мусульман і брюссельської бюрократії.

У вечір напередодні виборів йшлося не про францію, не про виборчу кампанію, а про революцію і опор, про системну кризу і зміни, і, звичайно, про свободу, рівність і братерство. Ідеали 1789 року є основою крихкого суспільства, розколотого соціальними противницями, збитого з пантелику глобалізацією і яке страждає від травм тероризму. Хоча слава нації як політичної й економічної наддержави істотно постраждала, Франція, як і раніше зберігає репутацію чемпіона Європи за кількістю саморефлексії та культурними дебатами. Те, що обговорення пройняте песимізмом, а іноді і мазохізмом, прагненням до занепаду, є частиною французької психіки.

У ці весняні дні, пафос – як і кожні п'ять років – гримів через арени передвиборних кампаній і телевізійні студії, але французи не прислухалися до цієї порожньої балаканини. Надзвичайний стан і нервозність через напади з'їдають їх зсередини. Вони хочуть звільнитися від тяжких страждань – без істотних змін. Таким чином, останні кілька тижнів показали країну, яка коливається між страхом і агонією, балансує між депресією і повстанням – та, яка, перш за все, втратила віру в себе, своїх політиків і їх можливості.

Кажуть, у першому раунді французи вибирають серцем, у другому – головою. Ніколи ще в П'ятій Республіці розчарування в "системі" не було настільки сильним. Майже всі партії тепер підтримають Макрона – як у 2002 році Жака Ширака, коли він змагався з Жан-Марі Ле Пеном. Але 39-річному кандидату не варто розчаровувати своїх виборців, як Ширак, Саркозі чи Олланд. Тому що тоді Марін Ле Пен дійсно опиниться в Єлисейському палаці.

Нагадаємо, Макрон виступає проти агресивної політики Кремля щодо України. У січні 2016 року він відвідав Москву і в інтерв'ю російському виданню заявляв, що Франція буде одночасно і дотримуватися санкцій проти Росії, і намагатися налагодити з нею співпрацю. "Однак французька лінія дуже чітка: є деякі принципи, визначені на міжнародному рівні, є багатоступінчастий процес, якому дано хід, а саме — мінські домовленості. Їх сьогодні потрібно виконувати. У зв'язку з цим можу сказати, що цей процес і є його частиною санкції, продовжено до кінця липня 2016 року, а є (у відносинах Франції та Росії – ред.) поточна робота, яка триває. З умовою тих обмежень, які накладають санкції, ця робота дозволяє співпрацювати, підтримувати обмін досвідом, консолідувати наші позиції", – говорив Макрон.

Також нещодавно лідер руху "Вперед" зазначив, що немає ніяких підстав дозволяти Росії порушувати норми міжнародного права, і в разі своєї перемоги дав би Путіну зрозуміти, що він готовий відновити діалог з вимогою врегулювати конфлікт в Сирії і в Україні. Кандидат також зазначив, що обов'язково доб'ється поваги від Путіна, оскільки його з Москвою нічого не пов'язує.

Нагадаємо, 23 квітня відбувся перший тур виборів президента Франції, в якому взяли участь 11 кандидатів.

Другий тур виборів відбудеться 7 травня. Всього у Франції налічується 45,6 млн виборців. Ще близько 1,3 млн французів, що проживають за кордоном, також можуть взяти участь в голосуванні. Президент Франції обирається загальним, прямим і таємним голосуванням строком на п'ять років і може бути переобраний один раз.