Церемонія вважається найвищою даниною поваги, яку збройні сили Німеччини можуть віддати цивільній особі.
У четвер ввечері, 2 грудня, у Берліні відбулася урочиста церемонія, присвячена прощанню Ангели Меркель з посадою канцлера Німеччини.
Про це інформує DW.
Традиційний військовий церемоніальний акт називається "Der Große Zapfenstreich". Його проводять на честь вищих посадових осіб держави, а також генералів армії, що йдуть у відставку. Церемонія вважається найвищою даниною поваги, яку збройні сили Німеччини можуть віддати цивільній особі. Військові пройшли маршем із запаленими смолоскипами.
Was ist der Große Zapfenstreich? Welche Bedeutung hat er heute und wo kommt er her?
— Verteidigungsministerium (@BMVg_Bundeswehr) December 2, 2021
Bevor es hier losgeht, ein kurzes Erklärstück #ICYMI: pic.twitter.com/JMpAkXNPN8
У виданні зазначають, що ця церемонія у Німеччині піддається критиці. Смолоскипна хода сотні військових у сталевих шоломах перед будівлею Рейхстагу багатьом нагадує марші нацистів.
На церемонію запросили всіх міністрів в урядах Меркель у різні періоди — загалом понад 200 осіб.
За традицією, "винуватець свята" обирає музичний супровід для церемонії. Меркель обрала три композиції, одна з яких — хіт 1970-х років Du hast den Farbfilm vergessen ("Ти забув кольорову плівку"). Його виконавиця — панк-рокерка Ніна Хаген, як і Меркель, родом зі Східної Німеччини (НДР).
Ангела Меркель пояснила, що ця пісня асоціюється з її юністю.
Die Musikstücke:
— Verteidigungsministerium (@BMVg_Bundeswehr) December 2, 2021
1. Du hast den Farbfilm vergessen
2. Für mich soll‘s rote Rosen regnen
3. Großer Gott, wir loben dich#Zapfenstreich pic.twitter.com/5LslmuLvQJ
Також канцлерка вибрала християнський гімн XVIII століття "Großer Gott, wirloben Dich" ("Великий Боже, ми славимо тебе") і композицію "Für mich soll's rote Rosen" ("Для мене проллється дощ із червоних троянд") легендарної німецької актриси та співачки Хільдегард Кнеф.
Einmarsch des Wachbataillons: Mit dem Großen Zapfenstreich verabschiedet sich die #Bundeswehr von Bundeskanzlerin Angela Merkel. pic.twitter.com/hdNI8KWhhl
— Verteidigungsministerium (@BMVg_Bundeswehr) December 2, 2021
У своїй промові Меркель подякувала медикам, які борються з пандемією, побажала успіху своєму наступникові Олафу Шольцу і майбутньому урядові. Голосування за нового канцлера і уряд у Бундестазі відбудеться 8 грудня. До того часу Меркель буде продовжувати виконувати обов’язки канцлера.
Раніше Ангела Меркель розповіла, що після завершення роботи на своїй посаді не планує більше займатися політикою.
Читайте також: