Останні

Більше новин

Популярні

Більше новин

Коментують

Більше новин
Уперше за 18 років Північний полюс закрили. Це сталось через війну на Донбасі – Telegraph

Близько 300 людей застрягли на норвезькому архіпелазі.

Сотні людей застрягли на норвезькому архіпелазі Свалбард у Шпіцбергені після того, як уперше за 18 років Північний полюс закрили для відвідувачів.

Це сталось через конфлікт між Україною та Росією, пише Telegraph.

Як зазначається, сезонний табір Барнео, звідки дослідникам дозволяють подорожувати на Північний полюс, перебуває у приватній власності російських та швейцарських організацій. Але літаки, якими туди возять людей, були українські Ан-74.

Так, табір мав відкритися 1 квітня, але українським пілотам і екіпажу не дозволили літати через суперечки, пов'язані з конфліктом на Донбасі, пише газета, цитуючи місцеві ЗМІ.

Коли ж на заміну знайшли канадський літак, погода вже стала непридатною до польоту.

Дослідник Арктики Ерік Ларсен, який також планував потрапити на полюс, написав у Instagram: "Після майже десятиденної затримки через політичні суперечки за літаки між Росією та Україною, остання надія була втрачена, коли не спрацював запасний план".

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

It's Over Longyearbyen, Svalbard It is with a heavy heart that I write to inform you all that the 2019 North Pole season has been cancelled by the team that operates Barneo, the temporary ice camp near the North Pole. After suffering nearly 10 days of delays due to political wrangling for planes between Russia and the Ukraine, the final straw was that the back up plan failed as well. Because we could no longer count on the use of an Antonov 74 for the season, a Basler (DC-3) was contracted from the Canadian company Kenn Borek. The crew successfully made the long fight via the ice camp at Barneo to Longyearbyen with little or no problems. However, due to unstable weather in Longyearbyen, the Basler would not be able to fly for several days, impacting future flying operations (and safety) for skiers potentially on the ice. It's a perfectly logical decision, and in one sense, a relief. Read more at www.ericlarsenexplore.com

Допис, поширений Eric Larsen (@elexplore)

Наразі на архіпелазі Свалбар застрягло близько 300 людей. Багато з них витратили близько 20 тисяч євро на поїздку.

Табір Барнео зазвичай працює 3-4 тижні на рік, починаючи від квітня. Жартівливу назву табору придумали полярні дослідники, адже погода на полюсі "полярно" протилежна до погоди на тропічному острові Борнео.

Марафон на Північному полюсі також скасували, засмутивши 50 учасників.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

The North Pole season is cancelled, as we learned an hour ago. After 10 days of delays, hopes for a last minute solution, the final announcement was made today at 2pm. All of us who travel to the Arctic often are used to disruptions and delays due to weather conditions. Unlike the rest of the world - Clocks, calendars and even time in general do not exist in the Arctic, they are subordinate to Sila - the Weather. But what happened this time on Barneo has more to do with political storms rather than with Mother Nature’s ever changing winds, fogs and visibility or cracks in the icy runway. Because of the political tension and territorial dispute in Dnepr Basin, the Ukrainian pilots and crew were banned from flying skiers, marathon runners, divers, scientists, artists and everyone else to the ice camp. At the last minute, the State Aviation Administration of Ukraine imposed the unmeetable operating requirements for the AN-74 to fly above 70 degrees latitude North. In other words, quoting the Polar Explorer Eric Larsen, "the Russians don't want a Ukrainian aircraft to be used for Barneo operations (because, I guess, they don't like the Ukrainians) and the Ukrainians do not want a Ukrainian aircraft to be used for Barneo operations (because they think it's a solely Russian base and they don't like the Russians)". Well said. Till the last moment, we were hoping for a magical solution, but it did not arrive. Each time, as you fly from Svalbard to Ice Camp Barneo, you see the shattered sea ice underneath: it looks like a puzzle. This puzzle is breathtaking, it is beautiful and even majestic. Political puzzle which we failed to resolve in the last days is just ugly. #Barneo #NorthPole #arctic #adventure #NorthPoleMarathon @the_explorers_club

Допис, поширений Galya Morrell (@galyamorrell_coldartist)

Нагадаємо, у березні українські полярники вирушили на антарктичну станцію "Вернадський". Для цього вони мають здолати 15 тисяч кілометрів літаком і кораблями. У планах на цьогорічну експедицію, крім наукових завдань, відремонтувати будівлі, встановити нове обладнання, провести вибори і проголосувати за перехід найвідаленішої від України парафії до Помісної церкви України.

Залиште свій коментар

Вибір редакції