"Вони тут? Вони всюди": Зеленський "потролив" журналістку через російський переклад на пресконференції

Автор
Яна КовальЯна Коваль
Дата публікації
Перегляди
23к
"Вони тут? Вони всюди": Зеленський "потролив" журналістку через російський переклад на пресконференції

Офіс Президента України

Володимир Зеленський зустрівся з держсекретарем США Єнтоні Блінкеном.

6 травня президент України Володимир Зеленський пожартував над російським перекладачем.

Про це стало відомо під час спільної пресконференції з держсекретарем США Єнтоні Блінкеном.

Журналістка BBC озвучила низку запитань Володимиру Зеленському, зокрема щодо російських військ на території ОРДЛО, окупованого Криму та на кордоні України з Росією. Президент України почав відповідати та зазначив, що поки наша розвідка фіксує лише незначне відведення військ:

"Ми бачимо відведення з Криму 3,5 тис. військових. Більше зменшення не бачимо. Ймовірна загроза може бути. Ніхто не хоче цих сюрпризів", - зазначив Зеленський.

Також він додав, що на Донбасі зменшилася кількість снайперських пострілів. Далі президент України поцікавився у журналістки BBC, чи чує та розуміє відповідь на своє запитання. Вона відповіла, що їй перекладають російські журналісти.

"Ви не чуєте? Russian translation? They are here? They are everywhere. (Якщо ви чуєте російський переклад, то вони тут, вони всюди)", – зазначив Зеленський та продовжив відповідати на решту запитань.

Нагадаємо:

Підписуйтесь на наші канали у Telegram та Viber.