Бурмака взялася перевиховувати малолітніх злочинців іноземними піснями
Марія Бурмака переклала пісню відомого американського гурту Peter, Paul and Mary під назвою "Не смійся з мене" ще декілька років тому, однак саме з цією піснею учні львівської гімназії досі їздять у інтернати та колонії, аби навчити дітей добрим речам.