У Коннектикуті чоловік забарикадувався в будинку і взяв у заручниці власну дружину
Кілька годин поліція вмовляла його здатися. Натомість, зловмисник підірвав сарай на подвір’ї. Жінці вдалося втекти неушкодженою. Втім від вибухової хвилі постраждали восьмеро полісменів – у них переважно синці, порізи і забиття. Вогонь із сараю швидко перекинувся на будинок, і тоді до справи долучилися ще й пожежники.