Крішна виступив проти заборони "Бхагавад-Гіти" у Росії
Заборони "Бхагавад-Гіти як вона є" домагається прокуратура Томська, яка знайшла у книзі ознаки розпалювання релігійної ненависті.
Підпишіться на нас в Google
У Росії хочуть заборонити "Бхагавад-Гіту" за розпалювання релігійної ворожнечі / © scriptures.ru
Міністр закордонних справ Індії Соманахаллі Маллайя Крішна назвав "чистим абсурдом" спробу заборонити в Росії книгу "Бхагавад-Гіта як вона є".
"Незважаючи на те що вимога заборонити книгу - це чистий абсурд, ми серйозно ставимося до цієї проблеми", - заявив Крішна, додавши, що індійська влада вже звернулася зі скаргою до високопоставлених представників російського уряду.
Міністр зауважив, що намір заборонити книгу може бути ініціативою тільки "неосвічених і введених в оману або штучно спровокованих людей".
Заборони "Бхагавад-Гіти як вона є" домагається прокуратура Томська, яка звернулася до суду з цією вимогою в червні 2011 року. У прокуратурі вважають, що в книзі є "ознаки розпалювання релігійної ненависті, приниження гідності людини за ознаками статі, раси, національності, мови, походження, ставлення до релігії".
У прокуратурі особливо підкреслюють, що претензії у них викликав не сам текст "Бхагавад-гіти", а коментарі Свамі Прабхупади, автора "Бхагавад-гіти як вона є" і творця Міжнародного товариства свідомості Крішни.
"Бхагавад-Гіта як вона є" - найвідоміший за межами Індії варіант священного тексту індуїзму "Бхагавад-Гіта", частини епосу "Махабхарата". Книга являє собою переклад цього тексту на англійську мову з коментарями і була вперше видана в 1968 році. З тих пір книгу переклали на 60 мов.
Читайте також:
Китайським комуністам нагадали про небезпеку релігії
Далай-лама проведе майстер-клас для російських буддистів
Джулія Робертс прийняла індуїзм
Педофіл-натурник ґвалтував 8-річного хлопчика "на славу Крішні"