Японія відмовилася називати Росію окупантом
Токіо змінив жорсткі формулювання щодо Курильських островів, щоб подружитися з Москвою.
Через суперечку за Курили Японія та Росія досі не підписали мирної угоди
Японський уряд офіційно відмовився від використання терміну "незаконна окупація" щодо Південних Курил, які зараз належать Росії.
Відтепер в документах використовуватимуть формулювання "(острова), зайняті без юридичних підстав".
У Токіо пояснили, що термінологія була пом'якшена для налагодження партнерських відносин з Росією, і врешті проблема має бути вирішена виключно переговорним шляхом.
Раніше термін "окупація", який активно використовували японські політики щодо Курильських островів, неодноразово викликав обурення Москви.
Формально Росія і Японія досі не уклали мирний договір за підсумками Другої світової війни. Токіо наполягає, що південнокурильські острови Кунашир, Шикотан та Ітуруп, а також архіпелаг Хабомаї, мають стати частиною Японії, як це було записано в договорі про торгівлю і кордони 1855 року.
Москва, проте, вважає, що острови стали частиною СРСР за підсумками Другої світової війни, в якій Японія зазнала поразки, тому претензії Токіо необґрунтовані.