Українською вийде роман "Жарт" Мілана Кундери

В українському перекладі вийде роман "Жарт" всесвітньо відомого чесько-французького письменника Мілана Кундери. Про це йдеться на офіційному сайті "Видавництва Старого Лева".

У романі "Жарт" Кундера вперше розвинув тему людської екзистенції, про неможливість розуміння та контролю за реальністю, яка може бути збудована та знаходитися під контролем інтелекту людини, а також в те, що людина — творець своєї власної долі.

В романі мова йде про політично провокаційний лист, який написав головний герой своїй коханій, щоб пожартувати. Через цей лист його виключають з університету та відправляють працювати в шахтах.

Структура твору зроблена на зразок музичної поліфонічної композиції. Головною темою роману є жарт, який пропонує історія (чи Бог) людині, а наприкінці роману автор підкреслює, що життя головного героя вже майже минуло, але спадщина його країни залишається, і він сам має відношення до цієї спадщини.

Нагадаємо, незабаром вийде новий роман "Амадока" української відомої письменниці Софії Андрухович.