Всі відтінки Муракамі

Не дивно, що Рю Муракамі називають засновником нового напряму в японській літературі.

Рю Муракамі - письменник-провокатор, відвертістю прози якого захоплюються і жорсткості стилю якого жахаються любителі японської літератури. Він екранізує власні книжки, пише сценарії для кінематографа, грає на ударних у відомій японській рок-групі і веде ток-шоу на ТБ.

Зокрема, "Всі відтінки блакитного" - це дебют Муракамі в галузі кіно. Ну, а однойменний роман, який описує бунт нового покоління японської молоді, свого часу став сенсацією, зруйнував літературні табу і розійшовся тільки в Японії накладом понад 1 мільйон примірників.

З професійним умінням, тонкістю і пристрастю Рю Муракамі створив цю палку сагу про життя молоді, яке обертається навколо сексу, наркотиків і рок-н-ролу, будучи приправлена усіма відомими вадами і збоченнями.

Загалом Японія, як відомо, ніколи особливо не прагнула нав'язати свою культуру чужинцям - на відміну від інших імперіалістів духа на зразок Америки. Можливо, тут далася взнаки природна делікатність, хоча, швидше за все - одвічна мудрість майстрів прекрасного. Які, до речі, рідко підписували свої твори. Немов удар самурайським мечем.

Натомість самі японці, на відміну від своїх стереотипних сусідів, завжди були відкриті "згубному впливу" Захода, адже все у них - від традиції до наслідування - якісно, доброякісно і головне - передбачувано. Тим паче, коли справа стосується моди на західну культуру: музику, літературу, кіно. Не випадково в Японії до сьогодні популярні Елвіс, Deep Purple і лялька Барбі.

Не дивно також, що Рю Муракамі називають засновником нового напряму в японській літературі. Адже для його прози характерне часте використання західного сленгу та звернення до сміливих тем, а також сюжетів в дусі кінотрилерів, які лоскочуть нерви читачеві. Серед найвідоміших творів Рю Муракамі - "Місо-суп", "Паразити", "Діти з камери зберігання", трилогія "Монологи про насолоду, апатію і смерть", а також феноменальний "Готель "Рафлз". Коротше, всі відтінки Муракамі, як і було сказано.

Рю Мураками. Все оттенки голубого. – СПб.: Амфора, 2014. – 384 с.

Приєднуйтеся також до групи ТСН.Блоги на facebook і стежте за оновленням розділу!

Поділитись: