Італійські студенти в КНДР: "Там робітники-раби чистять асфальт щіточками"
Студенти з Італії відвідали найзакритішу країну світу і опублікували свої враження.
Гід розповідав італійцям: "Корея - не така країна, як всі" / © AFP
Італійська преса опублікувала уривки з щоденника двох італійських студентів, які побували в Північній Кореї.
Джованні Б. Конте і Людовіко Талларіта відвідали КНДР – найбільш закриту країну в світі - у складі делегації London School of Economics на запрошення північнокорейського Міністерства культурних відносин із зарубіжними країнами.
Як зазначає Corriere della Sera, молоді люди отримали унікальну можливість побувати в останній "червоної монархії".
Дивіться ФОТО: Повсякдення найзакритішої країни світу
"Не існує оповідань, документальних фільмів, романів, які можуть підготувати тебе до поїздки в Північну Корею. Ми готуємося пережити те, що можуть пережити лише деякі щасливчики. Коли ми отримували багаж, нас вразила величезна кількість військових. Лише найвідданіші режиму можуть залишити країну, в тому числі, національна збірна з футболу.
На транспортерній стрічці їдуть плазмові телевізори, пилососи, міксери. На парковці - тільки джипи та німецькі авто: очевидно, лише деяким привілейованим вдається обходити міжнародні санкції", - розповідають автори репортажу.
Особливо вразила студентів прірва між бідністю звичайних людей та розкішним життям чиновників / © AFP
"Один з гідів, які нас супроводжували, стомлений тим, що ми постійно фотографували, сказав: "Корея - не така країна, як всі", на той випадок, якщо ми цього досі не зрозуміли. Нам пропонувалося завжди бути з групою, не фотографувати військових або те, що може виставити режим в поганому світлі.
Під час поїздки ми помітили відсутність електрики та опалення навіть усередині найважливіших будівель в столиці. У готельних номерах готелю Ryanggang лампи світили слабо, гаряча вода подавалася дуже рідко. Але три національних канали безперебійно розповідали про подвиги трьох Кімів", - пишуть італійські студенти.
"Під час подорожі Пхеньяном у нас виникло враження, що нас катапультували на машині часу на півстоліття назад. В місті йшла підготовка до святкування сторіччя "Великого керівника" Кім Ір Сена. Сотні людей під наглядом військових ремонтували дороги і тротуари. Нас вразила відсутність неонових вивісок і реклами. Ми не мали права зайти в звичайний магазин і скористатися місцевою валютою, щоб купити мінеральної води.
Нас вразив метрополітен Пхеньяна - більш розкішний, ніж лондонське метро. Саме там ми вирішили ризикнути і втекти від гідів. Але, піднявшись нагору, ми зрозуміли, що нам не вдасться далеко піти. Таксі заборонені для іноземців, і занадто багато людей у військовій формі почали за нами спостерігати. Вже через 10 хвилин нас знайшов наш гід", - розповідають студенти.
На святкування 100-річчя Кім Ір Сена КНДР витратила більше мільярда доларів / © AFP
"Останній день перебування в КНДР ми провели в місті Нампа. Ми їхали туди на автобусі по практично порожній автостраді на 12 смуг. Несподівано ми побачили на дорозі близько 3 тисяч робітників, які маленькими щіточками чистили дорожнє полотно перед нашим приїздом. Ми не повірили своїм очам і почали фотографувати. Це не сподобалося гідам, і шофер, шалено сигналячи, натиснув на газ, ледь не збивши дівчину", - поділилися враженнями італійці.
"Нас поселили в Ryonggang Hotspa Hotel, призначеному для високих партійних чиновників. Поряд з готелем розташовані поля і ряди бараків, побудованих в багнюці. Ми ніяк не могли зрозуміти, як соціалістичну доктрину можна примирити з такою різницею в рівнях життя", - пишуть студенти.
"У ресторані, де проходила прощальна вечеря, ми зіткнулися з групою італійських робітників з компанії Zamperla Spa, що спеціалізується на постачанні обладнання для різних Діснейлендів. Ми дізналися, що місцева влада планує побудувати парк розваг за 20 мільйонів доларів. Тільки в літаку ми, нарешті, змогли вільно обговорити все побачене", - зізналися автори щоденників.