Битва за Москву в Україні

Чому в Москві б'ються за українську авторку?

Битва за Москву в Україні

Загравання з часом і простором у координатах видавничого світу завжди інтригувало. Уявіть собі, де та Москва, в якій вийшов друком роман "Часодії" Наталі Щерби, і де Івано-Франківськ, в якому мешкає його авторка. Утім, закони геопоетики годі збагнути, якщо не залучити до захоплення крайовою екзотикою ще й сучасні стратегії з ідентифікації тексту. Таким чином, "Часодії" – цілком форматне чтиво, що зручно вкладається у жанрово-стилістичне ложе "підліткового фентезі" .  

Які складові цього актуального жанру? Чому в Москві б'ються за українську авторку, яка дарує тамтешньому читацтву цілком поживний продукт з місцевої ферми-лабораторії? Часовий ключ, золотий компас, місячний календар посівних того чи іншого різновиду фантастики – ось фабульні орієнтири для осягнення будь-якого географічного терену, який у нас донедавна борознили виключно такі закордонні варяги як Гаррі Поттер і Ліра Белаква. Ці випробувані читацькою любов'ю герої популярних творів, відповідно, Джоан Ролінз і Філіпа Пулмана, створили своєрідну стилістичну матрицю, вибратись з якої значно важче, аніж сучасним українським фантастам позбутися впливу братів Стругацьких.

Утім, не лише поодинокий етнографічний маркер на кшталт гори-скелі-соляного стовпа, який з перших рядків першого ж роману з цієї епопеї нагадує про "креативні" координати створення роману, свідчить про "авторський" підхід Наталі Щерби до організації свого тексту. І недаремно при цьому згадується не тільки закинута обсерваторія у Карпатських горах неподалік Івано-Франківська, в якому мешкає авторка "Часодіїв", але й загалом уся метафізика тамтешнього Покуття і Поділля у Дністровському каньйоні – з таємничими "стовпами сили" (енергетичними каналами, через які жерці отримували інформацію з всесвіту) і "брамами світу" (місцями переходу між реальностями).

Хай там як, але саме в результаті вищезгаданого "бла-бла-бла", тобто експлуатації різноманітних моделей існування фантастики у контексті жанру "для середнього і старшого віку", і викристалізувалась ідея об'єднання грішно-язичницького з праведно-секуляризованим. І що ж чекає  на обидва стилістичні полюси нашої жанрової планети на ім'я Фантастика?

Називаючи речі своїми іменами, зауважимо, що новий роман Наталі Щерби – це, з одного боку, жанровий аналог вищезгаданої сучасної класики з цеху російського фентезі. З іншого боку, авторці вдалося по-своєму вдало і яскраво відтворити драматизм сюжетної ситуації завдяки чому її герої та персонажі видаються нам не такими ходульно-зловісними, якими вони, можливо, замислювалися. У цьому промовляє підтекст романного повідомлення, яким "Часодії" вигідно вирізняються у сонмі підліткового фентезі.

Вчергове битву за читача виграно.

Наталья Щерба. Часодеи. Часовая Битва. - М.: Росмэн, 2015. - 400 с.

Приєднуйтеся також до групи ТСН.Блоги на facebook і стежте за оновленням розділу!

Пов’язані теми

Коментарі
Сортувати:

Наступна публікація

Я дозволяю TSN.UA використовувати файли cookie