Генсек ООН вибачився за виконання сербської пісні, яка образила боснійців

Генеральний секретар Організації Об'єднаних Націй Пан Гі Мун вибачився за виконання на концерті сербської військової пісні. Представник генсека Мартін Несірскі пояснив, що Пан Гі Мун "не знав, про що ця пісня, і як вона використовувалася в минулому", повідомляє Associated Press.

Пісня "Марш на Дріну" прозвучала на концерті, який ООН проводила 14 січня в Нью-Йорку. Публіка зустріла номер, який не входив до програми заходу, овацією, а Пан Гі Мун сфотографувався на сцені з виконавцями - белградським вокальним ансамблем Viva Vox - і колишнім главою сербського МЗС Вуком Єремичем, який у грудні був обраний головою Генасамблеї.

Читайте також: Генсек ООН став жертвою телефонного розіграшу

"Марш на Дріну" був написаний після Першої світової війни і присвячений битві 1914 року між сербами і австро-угорцями на річці Дріна, яка зараз пролягає на кордоні між Сербією та Боснією і Герцеговиною. Згодом пісня набула популярності серед націоналістів, і її виконували під час війни в колишній Югославії у 1990-х.

Конгрес боснійців Північної Америки висловив обурення з приводу виконання пісні і визнав подію "ганебною образою для жертв геноциду в Боснії і Герцеговині". Американські боснійці зажадали, щоб Єреміча зняли з посади голови ГА.

Єреміч у свою чергу заявив, що подібні претензії "спотворюють сенс музичного подарунка, який ми подарували світові минулого понеділка, і вкрай образливі для сербського народу".