"Козли нах*й": Пєсков вилаявся в ефірі російського ТБ
Прес-секретар Путіна переклав знамениту фразу Лаврова про "дебілів".
© Getty Images
Прес-секретар президента Росії Володимира Путіна Дмитро Пєсков вилаявся в ефірі програми "Міжнародна пилорама" на телеканалі НТВ.
Відповідаючи на жартівливе запитання ведучого, як би він переклав фразу глави МЗС Росії Сергія Лаврова "Дебіли, бл*", Пєсков відповів: "Ну, звичайно, я б сказав: "Козли нах*й".
Нагадаємо, міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров пошепки вилаявся під час зустрічі з міністром закордонних справ Саудівської Аравії Аделем аль-Джубейром у серпні цього року.
Відео, на якому російський дипломат використав ненормативну лексику, опублікували користувачі соціальних мереж. На кадрах з прес-конференції Лаврова показують крупним планом. Під час промови саудівського колеги Лавров крекче, поправляє окуляри, тре лоба і шепче собі під носа: "Д*біли, бл*".
Потім Лавров в рамках зустрічі ОБСЄ у Гамбурзі образив оператора міжнародної агенції Reuters. Інцидент трапився перед переговорами російського міністра із главою МЗС Німеччини Франком-Вальтером Штайнмаєром. Після протокольної частини оператор затримався на кілька секунд, аби відзняти, як міністри йдуть повз камери. В цей момент Лавров підняв голову та звернувся до працівника Reuters англійською: "Чого ви хочете?" ("What do you want?). Потім він пішов далі і вже російською промовив: "Д*біли".