Північна Корея повідомила, куди буде бити своїми ракетами під час війни
Відносини Півночі і Півдня вступають в стан військового часу.
Відносини Півночі і Півдня вступають в стан військового часу / © Фото EPA/UPG
Оголошення війни КНДР Південної Кореї виявилося наслідком "труднощів перекладу".
В оригінальному тексті заяви з Пхеньяну йдеться лише про те, що Північна Корея буде діяти "за законами військового часу" у разі провокацій проти неї, які можуть перерости в повномасштабну" і навіть "ядерну" війну.
"З цього моменту відносини Півночі і Півдня вступають в стан військового часу", - йдеться в спеціальній заяві уряду, політичних партій і громадських організацій КНДР, переданому агентством ЦТАК.
У заяві уточнюється, що у разі ворожих провокацій будуть нанесені удари по військових базах США на Гаваях, острову Гуам, по території Південної Кореї, а також по базах південнокорейських збройних сил і офіційної президентської резиденції в Сеулі.
При цьому, як передало агентство Ренхап з посиланням на військові джерела, "ніяких особливих пересувань північнокорейських військ не помічено, незважаючи на загрозливу риторику".
На думку деяких спостерігачів, після закінчення військових навчань США і Південної Кореї, загострення пристрастей на півострові знизиться. Експерти зазначили, що подібні заяви про закони "воєнного часу" звучали з Пхеньяну і в минулому.