Топ-5 детективных триллеров

Уилки Коллинз. "Женщина в белом"

Детективный роман Уилки Коллинза "Женщина в белом" сочетает в себе все составляющие, присущие детективному триллеру – таинственность, увлекательную историю преступления и не менее привлекательную, романтичную историю любви. Мир английской литературы – нежных и слабых женщин, властных и деспотичных отцов, преданных, но бедных возлюбленных, беспринципных незаконнорожденных аристократов, готовых на все ради титула и наследства, и злодеев-иностранцев, идущих на преступление не ради денег, а ради удовольствия – предстает в "Женщине в белом" в полном объеме. Прибавьте к этому мистическую историю с одетой в белое женщиной, появляющейся и исчезающей, подобно привидению, и описанная в книге картина будет вам более или менее ясна.

Роман экранизировали восемь раз. Впервые кинематографисты сделали попытку перенести "Женщину в белом" на пленку более ста лет назад – в 1912 году. В советском кинематографе к этому произведению обращались только один раз – в 1981 году режиссер Вадим Дербенев снял двухсерийный фильм "Женщина в белом" с Гражиной Байкштите и Александром Абдуловым в главных ролях. На родине автора романа и в стране, которой происходит его действие, его переносили на экран четыре раза, причем в 1982 году даже умудрились снять сериал по его мотивам.

Артур Конан Дойл. "Собака Баскервилей"

"Собака Баскервилей" – самая известная и одновременно самая леденящая душу повесть Артура Конан Дойла из серии, посвященной королю дедуктивного метода расследования – сыщику Шерлоку Холмсу. Несмотря на то, что вся описанная в этом произведении мистика имеет реальную подоплеку, это настоящий триллер – с воем огромных размеров собаки, огнями, зажигаемыми на болоте беглым каторжником Селдоном и мрачной атмосферой средневекового Баскервиль-холла. Впрочем, читатели и зрители любят это произведение не только из-за его мистической фабулы, но и благодаря тому, что в нем писатель под давлением поклонников таланта знаменитого сыщика воскресил своего героя, убитого им в предыдущем произведении – рассказе "Последнее дело Холмса".

Повесть о девонширских приключениях Шерлока Холмса и доктора Ватсона экранизировалась почти три десятка раз, фильм на этот сюжет снимали даже в 1936 году в фашистской Германии. Наиболее известные советские экранизации – фильмы Антонины Зиновьевой, главные роли в котором играли Николай Волков (Шерлок Холмс) и Лев Круглый (доктор Ватсон), и Игоря Масленникова с блестящими работами Василия Ливанова, Виталия Соломина, Никиты Михалкова и Олега Янковского. Картина Зиновьевой практически не известна зрителям из-за Льва Круглого, который, уехав из Советского Союза, работал на радио "Свобода" – все фильмы с его участием кинематографическое начальство положило на полку. Конкуренцию советским картинам составляют британские ленты – "Собака Баскервилей" 1988 года, в которой Шерлока Холмса сыграл Джереми Бретт, и сериал о Шерлоке Холмсе с Бенедиктом Камбербэтчем в главной роли.

Агата Кристи. "Десять негритят"

Пьеса "Десять негритят", написанная на основе романа под названием "И никого не стало" – последняя строка из популярной детской считалочки – ставилась огромное количество раз, а вот его экранизация на сегодняшний день всего две.

Первая – одноименный фильм Станислава Говорухина. Он был снят в 1987 году в Крыму – около Ласточкина гнезда, в Воронцовском дворце, Гаспре и Гурзуфе, в главных ролях снимались такие актеры, как Владимир Зельдин, Михаил Глузский, Александр Абдулов и Александр Кайдановский, который, по слухам, согласился участвовать в фильме только ради гонорара – в то время он был в стесненных материальных обстоятельствах.

Вторая – по счету, но не по значению – лента Крэйга Виверойса по сценарию Сары Фелпс "И никого не стало", премьера которой состоялась 26 декабря 2015 года на британском телеканале "BBC One". В фильме очень сильный актерский состав – в нем снимались Дуглас Бут ("Ромео и Джульетта", "Ной", "Восхождение Юпитер"), Берн Горман ("Игра престолов", "Багровый пик"), Чарльз Дэнс ("Призрак оперы", "Ребекка", "Игра престолов"), Миранда Ричардсон ("Сонная лощина", "Молодая Виктория", "Гарри Поттер и Дары смерти"). В отличие от советской экранизации в фильме Виверойса на столе в гостиной – видимо, из соображений политкорректности – стоят не негритята, а солдатики. 

Дафна дю Морье. "Ребекка"

Роман Дафны дю Морье "Ребекка", увидевший свет в 1938 году, в наши дни назвали бы готическим – в нем есть все, присущие ему черты: тайна, вокруг которой строится сюжет, мрачная и зловещая атмосфера и наличие среди главных героев злодея (в данном случае – злодейки, миссис Дэнверс) и юной девушки Дженнифер, обретающей в финале личное счастье. Прибавьте к этому описания природы и интерьеров – подробные, скрупулезные и очень английские – в хорошем смысле этого слова.

"Ребекка" во многом перекликается с "Джейн Эйр" Шарлотты Бронте – героиня романа Дафны дю Морье тоже красива и бедна, поэтому вынуждена идти в услужение, однако ей везет – она встречает вдовца, Максима де Винтера, за которого выходит замуж, но ей придется пройти через множество испытаний, прежде чем она окончательно обретет личной счастье. Впрочем, сюжет "Ребекки" во многом повторяет сюжет романа бразильской писательницы Каролины Набуко "Наследница", из-за чего дю Морье даже обвиняли в плагиате – по мнению критиков, она могла прочитать бразильский роман, когда его прислали в Англию, чтобы опубликовать, а потом на его основе сочинила свою книгу, которая стала знаменитой на весь мир.

"Ребекку" экранизировали несколько раз. Самой известной киноадаптацией романа является удостоенный "Оскара" фильм Альфреда Хичкока с Лоуренсом Оливье и Джоан Фонтейн в главных ролях. С этой экранизацией также связан скандал, из-за которого картина была исследована на предмет наличия в ней лесбийских мотивов в соответствии с так называемым кодексом Хейса – разработанных для Голливуда морально-этических нормах. Согласно этому исследованию ничего подобного в фильме Хичкока нет, хотя критики и утверждают обратное – на их взгляд, этот мотив явно прослеживается в отношении экономки миссис Дэнверс к Ребекке, несмотря на то, что она ни разу не появляется ни на страницах романа, ни в самой картине, но все действие крутится исключительно вокруг нее.

Диана Сеттерфилд. "Тринадцатая сказка"

"Тринадцатая сказка" – первый, во всяком случае, на сегодняшний день, и самый известный роман Дианы Сеттерфилд. За возможность его напечатать ожесточенно торговались крупнейшие мировые издательства, и в результате аукциона британские издатели выплатили автору восемьсот тысяч фунтов стерлингов, а американское – миллион долларов. Критики в оценке романа не единодушны – одни называю его "новой "Джейн Эйр", а другие – "графоманией".

Готический роман Сеттерфилд еще слишком молод – впервые он был издан в 2006 году, потому о целой череде его экранизаций речь идти пока не может. Но мистическая история о двух сестрах Марч – Аделине и Эммелине, живущих в старом, мрачном, постепенно разрушающемся старинном поместье и постоянно сталкивающихся с необъяснимыми, мистическими происшествиями, была настолько лакомым для кинематографистов кусочком, что удержаться и не перенести его на экран, было для них непосильной задачей – зрители увидели фильм в 2013 году. Главную роль в фильме Джеймса Кента – писательницу Виду Винтер – сыграла обладательница "Оскара" Ванесса Редгрейв, а сестер-близнецов – юная Мэделин Пауэр.

Мила Королева