В культурной столице Европы устроили культурный "Львовский месяц"
Вроцлав устроил акцию в поддержку украинского политзаключенного Сенцова.
Титул культурной столицы Европы в этом году достался польскому Вроцлаву и испанском Сан-Себастьяну. Хотя туда вход только членам Евросоюза, нашем Львову повезло тоже приобщиться к этому статусу – во Вроцлаве проводят "Львовский месяц", говорится в сюжете ТСН.19:30.
Во Вроцлаве устроили акцию: ночные чтения нон-стоп "Писем из Украины" – антологии украинских стихов, написанных уже после Майдана. Перевод на английский титруют, на польском - должна была озвучивать студентка Вроцлавского университета, но обошлись без ее услуг.
"Все сроднились с украинской культурой. И даже если кто-то нуждался в переводе, они не хотели этого", - говорят организаторы акции.
Родство Вроцлава и Львова не случайно, здесь живет много потомков бывших львовян. История Вроцлава сейчас как никогда актуальна для современной Европы - этот немецкий город перешел к Польше по окончанию Второй мировой, коренные жители его покинули, а сюда переселились на только поляки, но и украинцы из Львова.
Про львовский след в истории Вроцлава местами напоминают украинские фамилии местных жителей или, скажем, памятник писателю Александру Фредру - когда-то он стоял во Львове, его перевезли сюда, а во Львове на его месте разместили памятник Грушевскому. Украинские следы по всему городу.
В самом центре Вроцлава - львовская улица. Здесь можно выпить львовского кофе, попасть на различные мастер классы, ну и прежде всего культурная программа: сегодня будет перформанс, завтра - литература от Андрея Бондаря, а послезавтра украинский джаз. Кроме известных художников, поляки готовы открывать для себя новые имена. Об этом свидетельствует дефицит билетов на мероприятия.
"Мой брат, который разбирается в искусстве и ходит на все культурные мероприятия, просит меня посодействовать с билетами, потому что все раскупаются. Мы радуемся, что к нам приезжают из многих стран, но хотелось бы еще больше гостей. Как только видим украинцев, всегда пытаемся прокричать: Слава Украине или пусть живет Украина", - говорит мэр Вроцлава Рафал Дуткевич.
Титул Европейской культурной столицы Вроцлаву стоил 75 миллионов евро. Но, один злотый, вложенный в культуру, говорит мэр Дуткевич, равен трем, поступающим в бюджет.
Уже в мае свою культурную программу Вроцлав презентует во Львове. А все деньги, собранные от продажи "Писем из Украины", получит семья осужденного в России крымского режиссера Олега Сенцова.
Корреспондент ТСН Валентина Доброта