Редактор The Guardian "закатав істерику" у підписі до світлини торта
Фоторедактор The Guardian написав обуреного листа в підписі до світлини.
До інших фотографіях у цій статті також залишені напівжартівливі підпису, але не настільки докладні, як до знімка торта / © Медуза
У підписі до нічим не примітного знімка торта фоторедактор The Guardian залишив довгого гнівного листа про те, як складно в сучасному світі знайти нормальну фотографію кулінарного виробу: "Знаєте, як багато часу я просидів у фотоархівах, намагаючись знайти зображення звичайного торта? Тисячі картинок і на жодній немає того, що можна прийняти за нормальний торт. Ця дивна штука з морозива — найкраще, що мені вдалося знайти. Всі інші торти загороджені чортовими смаженими яйцями або пучком петрушки, або вони прикрашені так, що схожі на картину Пікассо або скульптуру, яка відображає марність буття. Коли хіпстери встигли споганити цю галявину? Боже, як я втомився...".
Стаття, в якій з'явилася цей підпис, присвячена тому, хто міг би очолити лейбористську партію Великобританії. Крім торта, The Guardian пропонує на цю посаду лева Джеріко (напарника вбитого лева Сесіла з прайду), карликову планету Плутон, нейромедіатор допамін, що виробляється в мозку, і автобус.
До інших фотографіях у цій статті також залишені напівжартівливі підписи, але не настільки докладні, як до знімка торта.