Роман Хемингуэя "Прощай, оружие!" переиздадут с 47 вариантами финала
Внук писателя нашел альтернативные концовки знаменитого романа: Хемингуэй переписывал финал множество раз.
Во время работы Хемингуэй тщательно выверял каждое слово
Знаменитый роман Эрнеста Хемингуэя "Прощай, оружие!" будет издан с 47 альтернативными финалами.
Ранее неизвестные варианты концовок нашел внук писателя Шон Хемингуэй в библиотеке имени Кеннеди в Бостоне.
До этого рукопись не была тщательно изучен, хотя в интервью The Paris Review в 1958 году Хемингуэй говорил, что переписывал концовку романа множество раз, чтобы найти верные слова.
"Я думаю, что людям, которые сами пытаются писать, будет интересно посмотреть на такую кропотливую работу", - рассказал Шон Хемингуэй.
Альтернативные концовки романа не слишком длинные - от нескольких предложений до нескольких абзацев. Также в новое издание войдут другие редакционные правки, которые вносил Хемингуэй во время работы.
Роман Хемингуэя "Прощай, оружие!", впервые опубликованный в 1929 году, во многом автобиографичен. Хемингуэй служил добровольцем Красного Креста на итальянском фронте во время Первой мировой войны. После ранения попал в госпиталь в Милане, где у него возник роман с медсестрой.