"Невіглас" Обама розлютив Польщу фразою про табори смерті

Президент США Барак Обама у своїй помові припустився обмовки, назвавши нацистський концтабір "польським". Інцидент призвів до дипломатичного скандалу, Варшава зажадала вибачень від "неосвіченого і некомпетентного" американського лідера.

Прикре непорозуміння сталося у Вашингтоні, коли Обама вручав вищі нагороди країни. Одна з них посмертно дісталася бійцеві польського опору Яну Карські, який поширював правду про злодіяння нацистів на території Польщі.

Розповідаючи про часи Другої світової війни, Обама необережно допустив вислів "польський табір смерті", маючи на увазі нацистський концтабір на території Польщі.

Незважаючи на пізній час, з Варшави негайно прийшла нота протесту.

Глава МЗС Польщі Радек Сікорський звинуватив президента США в невігластві і зажадав від Білого дому офіційних вибачень.

"Слова Обами шокували всіх поляків, які слухали його промову наживо або дивилися по телевізору. Карські стало б погано від такої фрази", - заявив президент фонду Косцюшко Алекс Сторожинський.

Згладити незручність спробував представник адміністрації Томмі Вітор - за його словами, мова йде про просту обмовку.

Однак у Варшаві не заспокоїлися і пообіцяли, що вже 30 травня зі спеціальною заявою на цю тему виступить прем'єр-міністр Дональд Туск.