"Таблетка", "маслята", "ситуація 4.5.0": військовий сленг Збройних Сил України
У військовій справі існує своя неофіційна мова - сленг. Нею користуються лише між собою. Для звичайних людей "Ксюша" і "Дашка" - просто жіночі імена. А ось для наших захисників вони означають серйозну зброю. ТСН.ua зібрав для вас невеликий словник військового сленгу ЗСУ.
Військовий сленг ЗСУ: мінісловник / © Pexels
Військовий словник, як виявилося, дуже різноманітний та яскравий. Якими саме словами користуються воїни Збройних Сил України сьогодні та що вони означають:
"Наташка" - вантажний "Урал";
"Дашка" - ДШК або станковий кулемет Дегтярьова-Шпагіна (12,7 мм);
"Ксюша" або "Ксюха" - автомат АКСУ або протитанкова граната;
"Сапог" - станковий протитанковий гранатомет СПГ-9;
"Шишига" або "Шишарик" - грузовий автомобіль ГАЗ-66;
"Мотолига" - МТ-ЛБ (плавучий бронетранспортер);
"Бардак" - БРДМ (бойова розвідувально-дозорна машина;
"Бумер" або "Беха" - БМП (бойова машина піхоти);
"Таблетка" - фургон, санітарний автомобіль, мікроавтобус, вантажівка з приводом на всі колеса, які використовуються як медична машина;
"Сушка" - різноманітні авіаційні винищувачі (типу Су-30, Су-27 чи Су-57);
"САУшка" - самохідна артилерійська установка;
"Бетр" - БТР (броньована транспортно-бойова машина);
"Шайтан-труба" - РПГ (ручний протитанковий гранатомет) або РПО (реактивний піхотний вогнемет);
"Черепаха" - танк Т-34;
"Покемон" - модернізований кулемет Калашникова;
"Калаш" або "Калашмат" - автомат Калашникова;
"Муха" - ручний протитанковий гранатомет;
"Улітка" - барабанний магазин від РПК (ручний кулемет Калашникова);
"Весло" - гвинтівка самозарядної гвинтівки Дегтярьова;
"Карандаш" - осколочний снаряд для гранатомета - РПГ-7;
"Птичка" - БПЛА (безпілотний літальний апарат);
"Ночнік" або "Глаза" - прилад нічного бачення;
"Лимон" або "Лимончик" - граната;
"Молоко" - простір навколо мішені;
"Зеленка" - кущі, зарості, лісиста місцевість;
"Расуха" або "Радейка" - рація;
"Мультикам" або "Мультик" - універсальне камуфльоване забарвлення для різних місцевостей;
"Нора" - бліндаж;
"Аборт" - вилучення міни, яка дала осічку, зі ствола;
"Арта" - артилерія;
"Сумраки" - розвідники;
"Мєховод" або "Мєхан" - механік-водій;
"Мішкі" - таковий підрозділ (достеменно невідомо, звідки пішла така цікава назва. Можливо на честь Михайла - першого танкіста в АТО, або на честь плюшевого ведмедика, який був талісманом одного з перших танкових підрозділів АТО);
"Єноти" - десантники, тому що вони також смугасті;
"Слони" - ніжна назва курсантів першого курсу;
"Бобри" - інженерний підрозділ (тому що вони постійно щось будують і не можуть всидіти на місці);
"Рибаки" - студенти військової кафедри;
"Семисоті" або "Аватари" - військові, які дуже полюбляють випивати спиртні напої;
"Контрабас" - солдат контрактної служби;
"Буратіно" - військові, які "прогулюють" всю заробітну плату в перші два дні;
"Давити на масу" - міцно спати;
"Мамалига" - несмачна їжа;
"Ніштяки" - смаколики, які отримують військові від волонтерів;
"Губа" - місце, де відбуваються покарання (гауптвахта);
"Пєдалі" - взуття;
"Дуйчик" - обігрівач;
"Банка" - стілець без спинки (лише у моряків);
"Гальюн" - туалет у моряків;
"Комбриг" - командир бригади;
"Замок" - заступник командира взводу;
"Каратєль" - бандити з ДНР та ЛНР;
"Поросята" - снаряди до мінометів;
"Передок" - передова;
"Огірки", "Моркви" та "Кабачки" - боєприпаси до ПТРК, СПГ та РПГ;
"Обвіси" - додаткове навісне обладнання, яке використовується на стрілецькій зброї;
"Зрада" - будь-яка важка або незрозуміла ситуація;
"Колотнеча" - внутрішні сварки чи заворушення;
"Підсніжники" - осколки від мін, які були витягнуті з тіла;
"Маслята" - патрони;
"Молоток" - протитанкова керована ракета (ПТУР);
"Лєнточка" - колона військової техніки;
"Бронік" - бронежилет;
"Комок" - камуфляжна уніформа;
"Мазепинка" - кашкет;
"Пікселька" - польова уніформа ЗСУ.
Існує і особливий військовий сленг в цифрах, який може бути не відразу зрозумілий пересічній людині, однак дуже популярний серед військових ЗСУ:
"Нулі" - перша лінія розмежування;
ситуація "4.5.0." - значення в цієї фрази дуже цікаве, адже вона означає "все спокійно". Чому саме 4.5.0. - ніхто не знає, але саме такі цифри говорять військові;
"Плюс" - замінник згоди, підтвердження, або фрази "все добре";
"Плюс-Плюс" - пречудово;
"Трьохсотий" - поранений у бою;
"Двохсотий" - вбитий у бою.
Також пропонуємо вам цікаві порівняння військово жаргону зі звичайним життям у вигляді картинок:
Військовий сленг ЗСУ / © ТСН.ua
Військовий сленг ЗСУ / © ТСН.ua
Військовий сленг ЗСУ / © ТСН.ua
Військовий сленг ЗСУ / © ТСН.ua
Військовий сленг ЗСУ / © ТСН.ua
Військовий сленг ЗСУ / © ТСН.ua
Військовий сленг ЗСУ / © ТСН.ua
Військовий сленг ЗСУ / © ТСН.ua
Військовий сленг ЗСУ / © ТСН.ua
Військовий сленг ЗСУ / © ТСН.ua
Тож, нехай кожного дня у вас все буде "плюс-плюс". А навколо повторюється ситуація "4.5.0."!