Значення слова "стожари"
"Гей ви, стожари!" - що означає це слово
Чимало українців не знають, що означає слово "стожари" про які співав Назарій Яремчук.
Як тлумачить вікіпедія Стожари або Волосожар — це Плеяди, зоряне скупчення в сузір'ї Тельця. Плеяди є одним з найвідоміших і найближчих до Землі відкритих зоряних скупчень, що складаються з декількох яскравих зірок, які видно неозброєним оком. Їх можна побачити неозброєним оком в північній півкулі взимку, та у південній — влітку.
В українських традиціях Плеяди часто асоціюються з посівною, оскільки їх поява збігається з часом збору врожаю.
Після виконання Назарієм Яремчуком пісні "Стожари", це слово стало асоціюватися ще і з його творчістю
Ось приклади використання слова "стожари" у значенні сузір'я у творах українських письменників.
- Над головою розсипавсь стожар; райський шлях простягся угорі зористою стягою; все небо миготить тихими вогниками... (Михайло Старицький, Облога.., 1961, 19).
- Стожарів сяйво огняне На мене сипалось (Андрій Малишко, II, 1948, 167).
- У порівнянні - "Далеко-далеко горіла громадка вогнів, мов стожар" (Леся Українка, III, 1952, 623).
- Тисячі вогнів .. Над містом спалахнули, і палає Стожарами Шевченківський бульвар (Ігор Муратов, Повість.., 1948, 45).
Але Стожари — це термін, який має кілька значень, не лише астрономічне. Вікіпедія надає ще одне значення цього слова: сто́жар – обгороджене місце, де стоять стоги сіна, тобто "стіг сіна", "копиця".
Читайте також:
- А ви знаєте, як буде "собутыльник" українською: цікаві варіанти
- Як правильно українською сказати "попутчик": є багато відповідників